Pretender hacer un marco normativo que incorpore estructuras de hormigón, de acero y mixtas parece una buena idea. Pero con tantísima información en un sólo documento hay que esforzarse en ser limpio, en que encontrar lo que buscas sea fácil y que todo lo que no te interesa no sea ruido que dificulte el acceso a lo que buscas. Porque una forma de ofuscar la información es meterla de forma desordenada en montañas de información que no te interesan.
No quisiera que la palabra censura evocara tan solo silencios culpables; existe una censura por exceso de ruido, como saben los espías o los criminales de las películas de misterio que, si han de confiar algún secreto, ponen la radio a todo volumen. Tal vez nuestro estudiante no era uno de esos a quienes se les había escatimado información, sino alguien a quien se le había dado demasiada, y ya no era capaz de seleccionar la que valía la pena recordar. Tenía nociones imprecisas acerca del pasado no porque no le hubiesen hablado de él, sino porque las noticias útiles y fiables habían sido confundidas y sepultadas entre un exceso de noticias irrelevantes. Y puede que el acceso incontrolado a las distintas fuentes nos impida distinguir las informaciones indispensables de las que son más o menos delirantes.
Umberto Eco. Pobres Bersaglieri, 2011. De la estupidez a la locura. Crónicas para el futuro que nos espera.
¿Cómo es posible que se edite un libro y en el índice no vengan los números de página? En el PDF que está en el BOE no aparecen los números de página en el índice, y es un pdf de 1789 páginas. Los PDF pueden ir indexados, apareciendo en una ventana todos los capítulos. La versión de pago sí va indexada. La del BOE, no.
En los libros en papel, tampoco aparecen los números de página en los índices. ¿Entonces? ¿Qué es un índice si no el listado de capítulos relacionados con el número de página en el que encontrarlos? Aparece un índice general sin números de páginas y en cada capítulo un índice de ese capítulo.
¿A quien se le ocurre sacar una norma en la que la numeración se reinicia en cada anejo?
En el PDF del BOE es imposible saber en qué anejo en qué título o en qué capítulo estás (en la versión de pago se ve en la cabecera de las páginas pares en qué capítulo estás y en la cabecera de las páginas impares en qué título estás) Pero en la versión del BOE no. Puedes saber que estás en el capítulo de materiales (siempre es el 3), pero no tener nada claro de si estás en el anejo de estructuras de hormigón, reglas para edificación, estructuras sometidas al fuego, puentes, hormigón con fibras, cualquier capítulo de estructuras de acero o mixtas. Es difícil navegar por el PDF del BOE.
Intento hacer un índice. Pongo el número de la página del PDF del BOE y el número de página de la edición en papel (o de los PDF de pago) en algunos títulos.
De las erratas y los errores tipográficos ya hablaremos.
Actualización:
Quizá sea más útil utilizar la versión del Código Estructural desmontada en capítulos y anejos de la web del ministerio. Los Anejos tienen índice, los capítulos no.
Sigue leyendo «Código Estructural. Índice» →
el blog de Pablo Nieto Cabezas 